Siz veya sevdiğiniz biri işitme engelliyse, telefonla iletişim kurmak zor olabilir. Mesajlaşma, temel görevler için gayet iyi, ancak derinlemesine konuşmaya tam olarak elverişli değil. Sesten metne bile, daha uzun mesajlar bölünür ve bazen sıra dışı gelir. Sadece bu da değil, gözleriniz eskisi gibi değilse, sıradan bir telefon ekranını okumak zor olabilir. Bu durumda, altyazılı bir telefon sizin için daha iyi bir seçim olabilir. Bunlar, normal konuşmayı metne dönüştüren ve metni ekranda görüntüleyen sabit telefonlardır. Diğer kişi konuştuğunda, sözlerinin büyük, kalın harflerle yazıldığını göreceksiniz. Yaşlılar için büyük düğmeli bir telefon gibi ama daha çok işitme engelliler için özel.
Açık olmak gerekirse, bu telefonlar erişilebilirlik cihazlarıdır. Telefon görüşmeleri yapmak için daha uygun bir yol arıyorsanız, eMeet Luna gibi bir hoparlörü düşünün. Ancak işitme engelliyseniz, temel bir cihaza bakıyorsunuz. Yine de, başka bir telefondan istediğiniz özelliklerin çoğunu isteyeceksiniz. Ergonomik bir ahize ve kullanımı kolay kontroller istiyorsunuz. Hızlı arama işlevi ve arayan kimliği istiyorsunuz. Tüm bu özellikler kaliteli bir telefon için önemlidir ve daha azını kabul etmemelisiniz.
İşitme engelliler için en iyi altyazılı üç telefona göz atmak üzereyiz. Hamilton CapTel 2400i ile başlayacağız. Bu, arkadan aydınlatmalı bir ekrana ve büyük fiziksel düğmelere sahip, hepsi bir arada, altyazılı bir telefondur. Ardından Clarity XLC8-GLT Altyazılı Telefon Sistemini inceleyeceğiz. Bu, yüksek görünürlük düğmelerine ve ekli bir altyazı ekranına sahip kablosuz bir telefon. Son olarak, Hamilton CapTel 840i’yi kontrol edeceğiz. Bu, başka bir hepsi bir arada telefon, ancak basitleştirilmiş bir ekran ve kontrol şemasına sahip.
Her telefonun fiziksel tasarımına, çeşitli işlevlerine ve altyazı işlevinin nasıl çalıştığına bakacağız. Belirli bir telefonu öne çıkaran ekstra özellikleri de not edeceğiz. Bundan sonra, öğrendiklerimizi özetleyeceğiz, böylece bilinçli bir karar verebilirsiniz. Başlayalım!
Hamilton CapTel 2400i
Hamilton CapTel 2400i, entegre LCD ekrana sahip, hepsi bir arada kablolu bir telefondur. Muhafazanın toplam boyutu 16.14 inç genişliğinde, 10.79 inç derinliğinde ve 4.02 inç yüksekliğindedir. Ayrıca şaşırtıcı derecede ağır olan üç kilo ağırlığındadır. Muhafaza mat siyah plastikten yapılmıştır ve temiz tutulması kolaydır. Ahize yuvası solda bulunur ve ahizenin kendisi hafif kavisli, ergonomik bir şekle sahiptir. Yaklaşık altı fitlik bir mesafeye kadar uzayabilen standart bir sarmal kablo ile muhafazaya bağlanmıştır.
Muhafazanın geri kalanı, eski bir hepsi bir arada bilgisayar gibi inşa edilmiştir. Ekran üstte ve hafifçe geriye doğru açılı. Tuş takımı tabandan yatay olarak dışarı çıkıyor ve çekici bir gri kaplamaya sahip. Ortada bir dizi büyük, okunması kolay düğme ile solda bir ses seviyesi geçişi var. Bunun sağında, bir müşteri hizmetleri düğmesiyle birlikte bir dizi standart kontrol düğmesi var. Bu, sorun yaşıyorsanız sizi hemen Hamilton’ın müşteri hizmetleri departmanına bağlayacaktır. En sağda, bir dizi daha büyük düğme, görüntüleme ekranı için ana sayfa ve resim yazısı kısayolları görevi görür.
Ekranın okunması kolaydır ve arkadan parlak bir şekilde aydınlatılır – görme sorununuz varsa mükemmel. Ekran, altyazılarınızı da göstermekten çok daha fazlasını yapar. Bu bir dokunmatik ekrandır ve kişi listenizi getirmek ve hatta bir telefon görüşmesi başlatmak için ona dokunabilirsiniz. Arama geçmişinizi açabilir veya sadece geçerli saati ve arayan kimliğini görüntüleyebilirsiniz. Sadece bu da değil, ekran çok büyük, bu yüzden üzerinde çalışabileceğiniz çok fazla gayrimenkul var.
Altyazı Sistemi ve Erişilebilirlik
CapTel 2400i, ABD’nin her yerinde çalışan otomatik bir altyazı hizmeti kullanır. İyi haber şu ki bu hizmet ücretsiz. Altyazının çalışması için herhangi bir fazladan aylık fatura ödemeniz gerekmez. Bununla birlikte, birkaç temel gereksinimi karşılamanız gerekecek. Öncelikle sabit hatlı bir telefon aboneliğine sahip olmanız gerekir. Bu, VoIP ve FIOS dahil olmak üzere herhangi bir sabit hat türü olabilir, ancak standart bir duvar prizinden gelmesi gerekir. İhtiyacınız olan bir sonraki şey, yüksek hızlı bir internet bağlantısıdır. Bu bir Ethernet veya WiFi bağlantısı olabilir, ancak kablosuzdan daha hızlı olması gerekir. İnternet bağlantısı olmadan altyazı işlevi çalışmaz. Bu, günümüzün tüm telefonları için geçerlidir.
Bu telefon, altyazı modu olmadan da kullanılabilir. Ses düğmelerini kullanarak kazancı 40dB’ye kadar artırabilirsiniz. Bu önemli miktarda bir destek ve işitme cihazlarına güveniyorsanız inanılmaz derecede faydalıdır. Bu, dikkatli olmanız gerektiğini söyledi. Normal işiten hane üyeleriniz varsa, artırılmış ses seviyesi acı verici derecede yüksek olabilir. Buna ek olarak, eMeet HS100 gibi bir Bluetooth kulaklığa bağlanabilirsiniz. İşitme sorunlarınızın tam doğasına bağlı olarak, bu da yardımcı olabilir.
2400i ayrıca mesajlarınızı yakalamak için yerleşik bir telesekreter içerir. Halihazırda bir telesekreteriniz olsa bile, muhtemelen bunu kullanmaya başlamak isteyeceksiniz. Bunun nedeni, mesajlarınızı dinlediğinizde, otomatik olarak ekranda alt yazı yazılacak olmasıdır. Standart bir telesekreter kullanarak bu avantajı elde edemezsiniz.
Clarity XLC8-GLT Altyazı Telefon Sistemi
Clarity XLC8-GLT Altyazı Telefon Sistemi, adından da anlaşılacağı gibi eksiksiz bir sistemdir. Hem bir telefon ünitesinden hem de kısa bir kabloyla bağlanan bir altyazı tabletinden oluşur. Telefonun kendisi çekici bir beyaz gövdeye sahip ve dikdörtgen şekilli bir tabanda dikey olarak duruyor. Yakışıklı, tutması rahat bir eğimli şekle sahiptir. Günün herhangi bir saatinde okunması kolay büyük, arkadan aydınlatmalı düğmelere sahiptir. Doğrudan ahizenin içine yerleştirilmiş, sessize alma ve tekrar arama gibi başka düğmeler de vardır. Bu şekilde, herhangi bir komut girmek için baz istasyonunun yanında olmanız gerekmez.
Buna adres defterinize erişim de dahildir. Ahizenin üst kısmında yerleşik bir LCD ekran bulunur, böylece kişilerinizi bulabilir ve arayabilirsiniz. Ayrıca saati, mevcut pil seviyesini ve arayan kimliğini de görüntüleyebilirsiniz. Kulaklığın çevresinde parlak kırmızı bir ışık halkası bile var. Bu, telefon çalarken yanıp söner; bu, zil sesini duyamıyorsanız yardımcı olur.
Taban 9 inç derinliğinde ve 11 inç genişliğindedir. Ve ünitenin toplam yüksekliği, ahize dahil 5 inçtir. Ahize yuvasının dış hatlarında, kulaklıktaki gibi yanıp sönen başka bir ışık halkası bulunur. Telefon yuvasının her iki yanında bir dizi başka kontrol bulacaksınız. Soldakiler telesekreteri kontrol ediyor ve mesaj sayınızı gösteren bir ekran penceresi var. Sağdakiler aramanızı sessize almanıza, ses seviyesini ayarlamanıza ve ilk iki hızlı arama numaranızı seçmenize izin verir. En sık kullandığınız işlevler için kullanımı kolay kısayollardır. Kitin tamamı Clarity’nin 12 aylık garantisi kapsamındadır, bu nedenle erken arıza konusunda endişelenmenize gerek yoktur.
Altyazı Sistemi ve Erişilebilirlik
Bahsettiğimiz gibi, XLC8-GLT’nin ekranı bir kenarda duruyor. Küçük bir stand üzerine oturan basit, siyah tablet benzeri bir cihazdır. Siyah metin üzerindeki beyaz, koyu renklidir ve aydınlık veya karanlık koşullarda okunması kolaydır. Ayrıca beyaz zemin üzerine siyah yazı kadar gözleri yormaz. Telefonda çok zaman harcıyorsanız, bu koruma önlemini çok takdir edeceksiniz.
Bu telefonun Hamilton ile çok ortak noktası var. İnternet bağlantınız olduğu sürece telefon görüşmeleri otomatik olarak altyazıya eklenir. Ve yerleşik telesekreter kendi altyazı setini sağlayacaktır. Ayrıca ahizenin sesini biraz daha fazla artırabilirsiniz – 50 dB’ye kadar. Hala duyabiliyorsanız, ancak daha düşük seslerle mücadele ediyorsanız, bu büyük bir yardımdır.
Bununla birlikte, XLC8-GLT ayrıca dikkat çekmeye değer birkaç ekstra özelliğe sahiptir. Birincisi yavaş konuşma işlevidir. Bu işlev aslında diğer arayanın konuşmasını yavaşlatacaktır. Yalnızca sesli mesajlarda değil, canlı konuşmalarda bile çalışır. Sesi yavaşlatarak, diğer kişiyi duymak önemli ölçüde daha kolay olabilir. Ayrıca, bu telefonu kullanmak için sabit hat bağlantınızın olması gerekmez. Bunun yerine, Bluetooth aracılığıyla cep telefonunuzla eşleştirebilirsiniz ve arama yapabilir. Bu, sabit hat bağlantısı için fazladan ödeme yapmak istemiyorsanız inanılmaz derecede kullanışlı bir özelliktir.
Hamilton CapTel 840i
Hamilton CapTel 840i, nispeten kompakt bir tasarıma sahip beyaz kablolu bir telefon. Uzunluğu 16.54 inç, genişliği 10.08 inç ve yüksekliği 4.02’dir. Beş kilo ağırlığında, biraz ağır. Sonra tekrar, her zaman hareket ettirecekmişsiniz gibi değil. Muhafaza, çok fazla toz ve parmak izi toplamayan mat beyaz bir plastiktir. Ahize sola yerleştirildi ve geleneksel bir sarmal telefon kablosuyla bağlandı. Muhafazanın ana bölümünün üstünde arkadan aydınlatmalı bir LCD ekran bulunur. Bu ekran beyaz bir arka plan üzerinde siyah metin gösterir, ancak metin yine de kalındır ve okunması kolaydır.
Ekranın altında, telefon numaralarını ve diğer komutları girebileceğiniz kontrol paneli bulunur. Büyük boyutlu düğmelerin okunması kolaydır ve içbükey şekil, kullanımlarını kolaylaştırır. Ana düğmelerin altında, ahize seviyesini ayarlamak için bir çift ses düğmesi bulunur. Arayan kimliği işlevine ek olarak, adres defterinize 95 adede kadar isim ve numara girebilirsiniz. En yakın sevdikleriniz için tuş takımının üst kısmında üç hızlı arama düğmesi bile var. Sessiz düğmesi de dahil olmak üzere diğer düğmeler, sağda bir sıra halinde dizilir.
Altyazı Sistemi ve Erişilebilirlik
CapTel 840i, son iki telefondan biraz daha küçük olan 7 x 5 inç ekrana sahip. Bununla birlikte, ekran, kontrol şemasına çok benzer şekilde çok basittir. Sadece kelimelerin görünmesini izleyin veya konuşmanızda yukarı ve aşağı kaydırmak için ok düğmelerini kullanın. Bu olabildiğince basit, bu yüzden mücadele edecek bir öğrenme eğrisi yok.
Telefonun ses seviyesi, duymayı kolaylaştırmak için artırılabilir. Diğer Hamilton telefonu gibi, kazancı 40dB’ye kadar artırabilir. Bu, işitme cihazı olan çoğu kişinin konuşmanın diğer tarafını net bir şekilde dinlemesi için yeterlidir. Ayrıca diğer Hamilton telefonlarında olduğu gibi Bluetooth kulaklık ile bağlanabilirsiniz. Bu size kulaklığın erişemeyeceği bir yerde biraz daha fazla esneklik sağlar.
Nihai Karar
Peki, bu altyazılı telefonlardan hangisi sizin ihtiyaçlarınız için doğru seçim? Konuştuklarımızın üzerinden geçelim. Hamilton CapTel 2400i’yi inceleyerek başladık. Bu hepsi bir arada telefon, grubun en büyük ekranına sahiptir ve aynı zamanda bir dokunmatik ekrana sahiptir. Bu, yüksek görünürlük düğmeleriyle birlikte size kolay bir kontrol seçeneği sunar. Ve bir müşteri hizmetleri kısayol düğmesi ile yardım asla uzakta değildir.
Clarity XLC8-GLT Altyazı Telefon Sistemi, grubun en sağlamıdır. Önemli ölçüde daha pahalıdır, ancak sizi sabit hat kullanma ihtiyacından kurtarır. Yani sadece birkaç ay içinde, kendisi için ödeme yapacak. Sadece bu da değil, kablosuz ahizenin kullanımı kolaydır ve yavaş konuşma işlevi inanılmaz derecede faydalıdır.
Hamilton CapTel 840i ise üç model arasında en basit olanı. Çok fazla gelişmiş özelliği yok ve ekranı diğer kablolu telefon kadar büyük değil. Sonra tekrar, kullanımı kolaydır ve herhangi bir dik öğrenme eğrisi hakkında endişelenmenize gerek yoktur. Sadece düz çalışan bir altyazılı telefon istiyorsanız, memnun olacaksınız.