Si usted o un ser querido tiene problemas de audici\u00f3n, puede ser dif\u00edcil mantenerse en contacto por tel\u00e9fono. Los mensajes de texto est\u00e1n bien para las tareas b\u00e1sicas, pero no son exactamente propicios para una conversaci\u00f3n profunda. Incluso con la conversi\u00f3n de voz a texto, los mensajes m\u00e1s largos se cortan y, a veces, aparecen desordenados. No solo eso, sino que si sus ojos no son lo que sol\u00edan ser, puede ser dif\u00edcil leer la pantalla de un tel\u00e9fono normal. En ese caso, un tel\u00e9fono con subt\u00edtulos puede ser una mejor opci\u00f3n para usted. Estos son tel\u00e9fonos fijos que convierten el habla ordinaria en texto y muestran el texto en una pantalla. Cuando la otra persona hable, ver\u00e1s sus palabras deletreadas en letras grandes y en negrita. Algo as\u00ed como un tel\u00e9fono de bot\u00f3n grande para personas mayores, pero m\u00e1s especializado para aquellos que pueden tener problemas de audici\u00f3n.<\/p>\n
Para ser claros, estos tel\u00e9fonos son dispositivos de accesibilidad. Si solo est\u00e1 buscando una forma m\u00e1s conveniente de recibir llamadas telef\u00f3nicas, considere un altavoz, como el eMeet Luna. Pero si tiene problemas de audici\u00f3n, est\u00e1 buscando un dispositivo esencial. Aun as\u00ed, querr\u00e1 muchas de las mismas funciones que desea de cualquier otro tel\u00e9fono. Quiere un auricular ergon\u00f3mico y controles f\u00e1ciles de usar. Desea una funci\u00f3n de marcaci\u00f3n r\u00e1pida e identificaci\u00f3n de llamadas. Todas estas caracter\u00edsticas son importantes para un tel\u00e9fono de buena calidad, y no debes aceptar menos.<\/p>\n
Estamos a punto de echar un vistazo a tres de los mejores tel\u00e9fonos con subt\u00edtulos para personas con discapacidad auditiva. Comenzaremos con el Hamilton CapTel 2400i. Este es un tel\u00e9fono con subt\u00edtulos todo en uno con una pantalla retroiluminada y botones f\u00edsicos grandes. Despu\u00e9s de eso, examinaremos el sistema telef\u00f3nico con subt\u00edtulos Clarity XLC8-GLT. Este es un tel\u00e9fono inal\u00e1mbrico con botones de alta visibilidad y una pantalla de subt\u00edtulos adjunta. Finalmente, revisaremos el Hamilton CapTel 840i. Este es otro tel\u00e9fono todo en uno, pero con un esquema de visualizaci\u00f3n y control simplificado.<\/p>\n
Veremos el dise\u00f1o f\u00edsico de cada tel\u00e9fono, las diversas funciones y c\u00f3mo funciona la funci\u00f3n de subt\u00edtulos. Tambi\u00e9n tomaremos nota de cualquier caracter\u00edstica adicional que haga que un tel\u00e9fono en particular se destaque. Despu\u00e9s de eso, resumiremos lo que hemos aprendido, para que pueda tomar una decisi\u00f3n informada. \u00a1Empecemos!<\/p>\n
El Hamilton CapTel 2400i es un tel\u00e9fono con cable todo en uno con una pantalla LCD integrada. El tama\u00f1o total de la carcasa es de 16,14 pulgadas de ancho, 10,79 pulgadas de profundidad y 4,02 pulgadas de alto. Tambi\u00e9n pesa tres libras, lo que es sorprendentemente pesado. La carcasa est\u00e1 construida con un pl\u00e1stico negro mate y es f\u00e1cil de mantener limpia. El soporte del tel\u00e9fono est\u00e1 ubicado a la izquierda y el tel\u00e9fono en s\u00ed tiene una forma ergon\u00f3mica ligeramente curvada. Est\u00e1 atado a la carcasa por un cable en espiral est\u00e1ndar, que puede extenderse hasta una distancia de aproximadamente seis pies.<\/p>\n
El resto de la carcasa est\u00e1 construida como una computadora todo en uno de la vieja escuela. La pantalla est\u00e1 en la parte superior y ligeramente inclinada hacia atr\u00e1s. El teclado sobresale horizontalmente de la base y tiene una atractiva placa frontal gris. Hay un interruptor de volumen a la izquierda, con un conjunto de botones grandes y f\u00e1ciles de leer en el centro. A la derecha de esto, hay una fila de botones de control est\u00e1ndar, junto con un bot\u00f3n de servicio al cliente. Esto lo conectar\u00e1 de inmediato con el departamento de servicio al cliente de Hamilton si tiene problemas. Hacia la derecha, un conjunto de botones m\u00e1s grandes sirven como accesos directos de inicio y subt\u00edtulos para la pantalla de visualizaci\u00f3n.<\/p>\n
La pantalla en s\u00ed es f\u00e1cil de leer y est\u00e1 brillantemente retroiluminada, perfecta si tiene problemas de visi\u00f3n. La pantalla tambi\u00e9n hace mucho m\u00e1s que mostrar sus subt\u00edtulos. Es una pantalla t\u00e1ctil y puede tocarla para abrir su lista de contactos e incluso iniciar una llamada telef\u00f3nica. Puede abrir su historial de llamadas o simplemente ver la hora actual y el identificador de llamadas. No solo eso, sino que la pantalla es muy grande, por lo que tiene mucho espacio para trabajar.<\/p>\n
El CapTel 2400i utiliza un servicio de subt\u00edtulos automatizado que funciona en cualquier parte de los EE. UU. La buena noticia es que este servicio es gratuito. No tendr\u00e1 que pagar ninguna factura mensual adicional para que funcionen los subt\u00edtulos. Dicho esto, deber\u00e1 cumplir con algunos requisitos b\u00e1sicos. Primero, debe tener una suscripci\u00f3n de tel\u00e9fono fijo. Puede ser cualquier tipo de l\u00ednea fija, incluidos VoIP y FIOS, pero debe pasar por un conector de pared est\u00e1ndar. Lo siguiente que necesita es una conexi\u00f3n a Internet de alta velocidad. Puede ser una conexi\u00f3n Ethernet o WiFi, pero debe ser m\u00e1s r\u00e1pida que la inal\u00e1mbrica. Sin conexi\u00f3n a Internet, la funci\u00f3n de subt\u00edtulos no funcionar\u00e1. Esto es cierto para todos los tel\u00e9fonos de hoy.<\/p>\n
Este tel\u00e9fono tambi\u00e9n se puede utilizar sin el modo de subt\u00edtulos. Usando los botones de volumen, puede aumentar la ganancia hasta 40dB. Esa es una cantidad significativa de impulso, y es incre\u00edblemente \u00fatil si conf\u00eda en los aud\u00edfonos. Dicho esto, debes tener cuidado. Si tiene miembros de la familia con audici\u00f3n normal, el volumen elevado podr\u00eda ser dolorosamente alto. Adem\u00e1s de eso, puede conectarse a un auricular Bluetooth, como el eMeet HS100. Dependiendo de la naturaleza exacta de sus problemas de audici\u00f3n, esto tambi\u00e9n podr\u00eda ser \u00fatil.<\/p>\n
El 2400i tambi\u00e9n tiene un contestador autom\u00e1tico incorporado para capturar sus mensajes. Incluso si ya tiene un contestador autom\u00e1tico, probablemente querr\u00e1 comenzar a usar este. Esto se debe a que cuando reproduzca sus mensajes, se subtitular\u00e1n autom\u00e1ticamente en la pantalla. No obtendr\u00e1 ese beneficio utilizando un contestador autom\u00e1tico est\u00e1ndar.<\/p>\n
El sistema telef\u00f3nico con subt\u00edtulos Clarity XLC8-GLT es, como su nombre lo indica, un sistema completo. Consiste en una unidad de tel\u00e9fono y una tableta de subt\u00edtulos, que est\u00e1 conectada por un cable corto. El tel\u00e9fono en s\u00ed tiene una atractiva carcasa blanca y se encuentra verticalmente en una base de forma oblonga. El auricular tiene una forma arqueada que es c\u00f3moda de agarrar. Dispone de grandes botones retroiluminados que son f\u00e1ciles de leer en cualquier momento del d\u00eda. Tambi\u00e9n hay otros botones, como silenciar y volver a marcar, integrados directamente en el tel\u00e9fono. De esa forma, no tiene que estar al lado de la estaci\u00f3n base para ingresar ning\u00fan comando.<\/p>\n
Esto incluye el acceso a su libreta de direcciones. La parte superior del tel\u00e9fono tiene una pantalla LCD incorporada, para que pueda buscar y llamar a sus contactos. Tambi\u00e9n puede ver la hora, el nivel actual de la bater\u00eda y el identificador de llamadas. Incluso hay un anillo de luz roja brillante alrededor del auricular. Esto parpadear\u00e1 cuando el tel\u00e9fono est\u00e9 sonando, lo que ayuda si no puedes escuchar el timbre.<\/p>\n
La base mide 9 pulgadas de profundidad y 11 pulgadas de ancho. Y la altura total de la unidad es de 5 pulgadas, incluido el auricular. El contorno de la base del microtel\u00e9fono alberga otro anillo de luz, que parpadea como el del auricular. A ambos lados de la base del tel\u00e9fono, encontrar\u00e1 un conjunto de otros controles. Los de la izquierda controlan el contestador autom\u00e1tico, y hay una ventana de visualizaci\u00f3n con tu n\u00famero de mensajes. Los de la derecha le permiten silenciar su llamada, ajustar el volumen y elegir sus dos n\u00fameros principales de marcaci\u00f3n r\u00e1pida. Son accesos directos f\u00e1ciles de usar para las funciones m\u00e1s utilizadas. Todo el kit est\u00e1 cubierto por la garant\u00eda de 12 meses de Clarity, por lo que no tiene que preocuparse por fallas prematuras.<\/p>\n
Como mencionamos, la pantalla del XLC8-GLT se encuentra a un lado. Es un simple dispositivo negro similar a una tableta, que se encuentra en un soporte peque\u00f1o. El texto en blanco sobre negro est\u00e1 en negrita y es f\u00e1cil de leer en condiciones de luz u oscuridad. Tampoco fatiga la vista tanto como el texto negro sobre un fondo blanco. Si pasa mucho tiempo al tel\u00e9fono, apreciar\u00e1 mucho esta medida de protecci\u00f3n.<\/p>\n
Este tel\u00e9fono tiene mucho en com\u00fan con el Hamilton. Las llamadas telef\u00f3nicas se subtitulan autom\u00e1ticamente siempre que tenga una conexi\u00f3n a Internet. Y el contestador autom\u00e1tico incorporado proporcionar\u00e1 su propio conjunto de subt\u00edtulos. Tambi\u00e9n puede aumentar el volumen del auricular, aunque un poco m\u00e1s, hasta 50 dB. Esta es una gran ayuda si a\u00fan puede escuchar, pero tiene problemas con los sonidos m\u00e1s bajos.<\/p>\n
Dicho esto, el XLC8-GLT tambi\u00e9n tiene un par de caracter\u00edsticas adicionales que vale la pena se\u00f1alar. La primera es la funci\u00f3n de habla lenta. Esta funci\u00f3n en realidad ralentizar\u00e1 el habla de la otra persona que llama. No solo funciona con los mensajes de voz, sino incluso con conversaciones en vivo. Al ralentizar el audio, puede ser significativamente m\u00e1s f\u00e1cil escuchar a la otra persona. Adem\u00e1s, no necesitas tener una conexi\u00f3n de l\u00ednea fija para usar este tel\u00e9fono. En cambio, puede emparejarlo con su tel\u00e9fono celular a trav\u00e9s de Bluetooth y podr\u00e1 hacer llamadas. Esta es una caracter\u00edstica incre\u00edblemente \u00fatil si no desea pagar m\u00e1s por una conexi\u00f3n de l\u00ednea fija.<\/p>\n
El Hamilton CapTel 840i es un tel\u00e9fono con cable blanco con un dise\u00f1o relativamente compacto. La longitud es de 16,54 pulgadas, con un ancho de 10,08 pulgadas y una altura de 4,02. Con cinco libras de peso, es un poco pesado. Por otra parte, no es como si fueras a moverlo todo el tiempo. La carcasa es de pl\u00e1stico blanco mate, que no acumula mucho polvo ni huellas dactilares. El auricular se coloca a la izquierda y se conecta mediante un cable telef\u00f3nico enrollado tradicional. Encima de la parte principal de la carcasa hay una pantalla LCD retroiluminada. Esta pantalla muestra texto negro sobre un fondo blanco, pero el texto sigue en negrita y es f\u00e1cil de leer.<\/p>\n
Debajo de la pantalla se encuentra el panel de control, donde puede ingresar n\u00fameros de tel\u00e9fono e ingresar otros comandos. Los botones de gran tama\u00f1o son f\u00e1ciles de leer y la forma c\u00f3ncava los hace f\u00e1ciles de operar. Debajo de los botones principales hay un par de botones de volumen para ajustar el nivel del auricular. Adem\u00e1s de la funci\u00f3n de identificaci\u00f3n de llamadas, puede ingresar hasta 95 nombres y n\u00fameros en su libreta de direcciones. Incluso hay tres botones de marcaci\u00f3n r\u00e1pida en la parte superior del teclado para sus seres queridos m\u00e1s cercanos. Otros botones, incluido un bot\u00f3n de silencio, est\u00e1n alineados en una fila a la derecha.<\/p>\n
El CapTel 840i tiene una pantalla de visualizaci\u00f3n de 7 x 5 pulgadas, que es algo m\u00e1s peque\u00f1a que los dos \u00faltimos tel\u00e9fonos. Dicho esto, la pantalla es muy simple, al igual que el esquema de control. Simplemente observe c\u00f3mo aparecen las palabras o use los botones de flecha para desplazarse hacia arriba y hacia abajo a trav\u00e9s de su conversaci\u00f3n. Eso es lo m\u00e1s sencillo posible, por lo que no hay una curva de aprendizaje por la que luchar.<\/p>\n
El volumen del tel\u00e9fono tambi\u00e9n se puede aumentar para que sea m\u00e1s f\u00e1cil de escuchar. Al igual que el otro tel\u00e9fono Hamilton, puede aumentar la ganancia hasta en 40dB. Esto es suficiente para que la mayor\u00eda de las personas con aud\u00edfonos escuchen claramente el otro lado de una conversaci\u00f3n. Y tambi\u00e9n al igual que el otro tel\u00e9fono de Hamilton, puede conectarse con un auricular Bluetooth. Esto le da un poco m\u00e1s de flexibilidad m\u00e1s all\u00e1 del alcance de los auriculares.<\/p>\n
Entonces, \u00bfcu\u00e1l de estos tel\u00e9fonos con subt\u00edtulos es la mejor opci\u00f3n para sus necesidades? Repasemos lo que hemos discutido. Comenzamos revisando el Hamilton CapTel 2400i. Este tel\u00e9fono todo en uno tiene la pantalla m\u00e1s grande del grupo y tambi\u00e9n es una pantalla t\u00e1ctil. Esto le brinda una opci\u00f3n de control f\u00e1cil, junto con los botones de alta visibilidad. Y con un bot\u00f3n de acceso directo al servicio de atenci\u00f3n al cliente, la ayuda nunca est\u00e1 lejos.<\/p>\n
El sistema telef\u00f3nico con subt\u00edtulos Clarity XLC8-GLT es el m\u00e1s robusto del grupo. Es significativamente m\u00e1s caro, pero te ahorra la necesidad de usar un tel\u00e9fono fijo. Entonces, en solo unos meses, se pagar\u00e1 solo. No solo eso, sino que el tel\u00e9fono inal\u00e1mbrico es f\u00e1cil de usar y la funci\u00f3n de voz lenta es incre\u00edblemente \u00fatil.<\/p>\n
El Hamilton CapTel 840i, por otro lado, es el m\u00e1s sencillo de los tres. No tiene tantas funciones avanzadas y la pantalla no es tan grande como la del otro tel\u00e9fono con cable. Por otra parte, es f\u00e1cil de usar y no tiene que preocuparse por ning\u00fan tipo de curva de aprendizaje pronunciada. Si desea un tel\u00e9fono con subt\u00edtulos que simplemente funcione, estar\u00e1 satisfecho.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Si usted o un ser querido tiene problemas de audici\u00f3n, puede ser dif\u00edcil mantenerse en contacto por tel\u00e9fono. Los mensajes de texto est\u00e1n bien para las tareas b\u00e1sicas, pero no…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":388,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"powerkit_post_featured":[],"class_list":{"0":"post-387","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-news"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/threephrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/387","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/threephrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/threephrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/threephrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/threephrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=387"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/threephrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/387\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":409,"href":"https:\/\/threephrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/387\/revisions\/409"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/threephrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/388"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/threephrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=387"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/threephrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=387"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/threephrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=387"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/threephrase.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}